Termini di servizio

Le regole di ingaggio

Questi termini di servizio regolano l'utilizzo del sito METZ CODE e di qualsiasi servizio fornito da noi. Utilizzando il nostro sito o ingaggiandoci come fornitore di servizi, accetti questi termini.

Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026

1. Su questi termini

„METZ CODE”, „noi”, „nostro” si riferisce a METZ CODE S.R.L., società a responsabilità limitata di diritto rumeno, con sede legale in Str. Visan nr. 80, Bl. 1, Et. 3, Ap. 20, 700282 Iași, Romania, iscritta al Registro del Commercio rumeno con numero J2018003395229 e codice fiscale (CUI) 40290884. „Tu” indica chiunque visiti il nostro sito o stipuli con noi un contratto per servizi.

Questi termini si applicano a:

  • L'utilizzo di metzcode.dev e delle sue varianti linguistiche.
  • Qualsiasi richiesta, richiesta di preventivo o incarico con METZ CODE per sviluppo software, consulenza o servizi correlati.

Gli incarichi specifici sono regolati da un contratto firmato separatamente. In caso di conflitto tra questi termini e un contratto firmato, prevale il contratto firmato per l'incarico che copre.

2. Servizi

METZ CODE offre servizi software professionali, tra cui: sviluppo software su misura per ambienti web, mobile, cloud e on-premise; strategia tecnica e audit; team di ingegneri dedicati; consulenza e leadership di ingegneria. L'ambito esatto, i deliverable, la tempistica e il prezzo di ogni incarico sono definiti in un contratto scritto o in uno statement of work.

3. Richieste e proposte

Le informazioni inviate tramite il modulo di contatto o per email vengono utilizzate per rispondere alla richiesta e, se del caso, preparare una proposta. Una proposta non è vincolante e non costituisce un contratto fino all'accettazione scritta da entrambe le parti.

4. Uso accettabile del sito

Ti impegni a utilizzare il sito solo per scopi leciti. In particolare, non devi:

  • tentare di ottenere accesso non autorizzato al sito, ai suoi server o ai sistemi connessi;
  • interferire con o disturbare il funzionamento del sito, anche tramite sovraccarichi, flooding o attacchi;
  • effettuare reverse engineering o scraping oltre quanto consentito dalla legge;
  • usare il sito per trasmettere messaggi non richiesti, malware o contenuti dannosi;
  • presentarti in modo ingannevole quanto a identità o affiliazione quando ci contatti;
  • violare i diritti di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale.

5. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti di questo sito — testo, immagini, loghi, codice, design e struttura — sono di proprietà di METZ CODE o dei suoi licenzianti e sono protetti da copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale. Puoi visualizzare e usare il sito a fini personali e non commerciali. Qualsiasi altro uso — riproduzione, distribuzione, modifica o creazione di opere derivate — richiede il nostro consenso scritto preventivo.

Per i deliverable prodotti nell'ambito di un incarico retribuito, la proprietà e la licenza sono regolate dal contratto applicabile.

6. Riservatezza

Se ci condividi informazioni riservate durante una richiesta o un incarico (specifiche tecniche, business plan, dati interni), le tratteremo come riservate e le useremo solo per lo scopo per cui sono state condivise. Se necessario, possiamo firmare un accordo di non divulgazione (NDA) prima di discussioni sensibili.

7. Link e contenuti di terze parti

Questo sito contiene link a e contenuti incorporati da servizi di terze parti (LinkedIn, Google Maps, Formspree e altri). Non siamo responsabili dei contenuti, delle pratiche di privacy o dei termini di queste terze parti. L'uso di tali servizi avviene a tuo rischio ed è soggetto ai loro termini.

8. Disclaimer

Il sito è fornito „così com'è” e „come disponibile”, senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo che il sito sarà ininterrotto, privo di errori, sicuro o privo di componenti dannose. Le informazioni sul sito sono fornite a scopo informativo generale e non costituiscono consulenza professionale.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, METZ CODE non sarà responsabile per danni indiretti, accidentali, consequenziali, speciali o punitivi, né per perdita di profitti, ricavi, dati, avviamento o opportunità commerciali derivanti dall'uso del sito. Per i servizi resi su contratto, la nostra responsabilità è regolata dal contratto applicabile.

Nulla in questi termini limita la responsabilità per frode, colpa grave, dolo, o per morte o lesioni personali causate da negligenza, ove tale limitazione sia vietata dalla legge.

10. Manleva

Ti impegni a manlevare e tenere indenni METZ CODE, i suoi amministratori, dipendenti e agenti, da qualsiasi pretesa, danno, responsabilità o spesa (incluse spese legali ragionevoli) derivante dalla tua violazione di questi termini o dal tuo uso illecito del sito.

11. Risoluzione

Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso al sito in qualsiasi momento, con o senza preavviso, se violi questi termini o assumi un comportamento che riteniamo ragionevolmente dannoso. Le disposizioni su proprietà intellettuale, riservatezza, disclaimer, limitazione di responsabilità, manleva e legge applicabile sopravvivono alla risoluzione.

12. Legge applicabile e foro competente

Questi termini sono regolati dalla legge rumena, senza tener conto dei principi sui conflitti di legge. I tribunali competenti di Iași, Romania, hanno giurisdizione esclusiva sulle controversie derivanti da questi termini o dall'uso del sito, salvo nei casi in cui le norme imperative a tutela del consumatore ti diano il diritto di promuovere azioni nel paese di residenza.

13. Forza maggiore

Non siamo responsabili per ritardi o inadempienze causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi: calamità naturali, guerre, terrorismo, disordini civili, atti governativi, interruzioni di internet o energia, e pandemie.

14. Salvaguardia delle clausole

Se una clausola di questi termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti restano in pieno vigore, e la clausola invalida sarà sostituita con una che si avvicini il più possibile all'intento originario.

15. Mancata rinuncia

La nostra mancata applicazione di un diritto o di una clausola di questi termini non costituisce rinuncia a tale diritto o clausola. Ogni rinuncia deve essere scritta.

16. Modifiche di questi termini

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. La versione più recente è sempre pubblicata su questa pagina, con la data di „Ultimo aggiornamento” in alto. L'uso continuato del sito dopo tali aggiornamenti costituisce accettazione dei nuovi termini.

17. Contatti

Per domande su questi termini di servizio:

METZ CODE S.R.L.
Sede legale: Str. Visan nr. 80, Bl. 1, Et. 3, Ap. 20, 700282 Iași, Romania
Registro del Commercio: J2018003395229 · CUI: 40290884
Email: office@metzcode.dev
Telefono: +40 744 493 114