Nutzungsbedingungen

Die Spielregeln

Diese Nutzungsbedingungen regeln eure Nutzung der METZ-CODE-Website und aller von uns erbrachten Dienstleistungen. Mit der Nutzung der Website oder der Beauftragung als Dienstleister erklärt ihr euch mit diesen Bedingungen einverstanden.

Zuletzt aktualisiert: 9. Mai 2026

1. Über diese Bedingungen

„METZ CODE“, „wir“, „uns“, „unser“ bezeichnet METZ CODE S.R.L., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach rumänischem Recht mit eingetragenem Sitz in Str. Visan nr. 80, Bl. 1, Et. 3, Ap. 20, 700282 Iași, Rumänien, eingetragen im rumänischen Handelsregister unter der Nummer J2018003395229 mit der Steuernummer (CUI) 40290884. „Ihr“ bezieht sich auf alle Personen, die unsere Website besuchen oder mit uns Dienstleistungen vertraglich vereinbaren.

Diese Bedingungen gelten für:

  • Eure Nutzung von metzcode.dev und seinen Sprachvarianten.
  • Jede Anfrage, Angebotsanfrage oder Beauftragung von METZ CODE für Softwareentwicklung, Beratung oder verwandte Leistungen.

Konkrete Beauftragungen unterliegen einem separaten unterzeichneten Vertrag. Bei Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen und einem unterzeichneten Vertrag hat der Vertrag Vorrang für die jeweilige Beauftragung.

2. Leistungen

METZ CODE bietet professionelle Softwareleistungen an, darunter: individuelle Softwareentwicklung für Web-, Mobile-, Cloud- und On-Premise-Umgebungen; technische Strategie und Audits; dedizierte Engineering-Teams; Beratung und Engineering-Führung. Genauer Leistungsumfang, Liefergegenstände, Zeitplan und Preis werden in einem schriftlichen Vertrag oder Statement of Work festgelegt.

3. Anfragen und Angebote

Über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelte Informationen werden verwendet, um auf eure Anfrage zu antworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen. Ein Angebot ist unverbindlich und stellt erst dann einen Vertrag dar, wenn es von beiden Parteien schriftlich angenommen wird.

4. Akzeptable Nutzung der Website

Ihr verpflichtet euch, die Website ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken zu nutzen. Insbesondere dürft ihr nicht:

  • versuchen, unbefugten Zugriff auf die Website, deren Server oder verbundene Systeme zu erlangen;
  • den Betrieb der Website stören oder beeinträchtigen, etwa durch Überlastung oder Angriffe;
  • Reverse-Engineering oder Scraping über das gesetzlich Zulässige hinaus betreiben;
  • die Website nutzen, um unerwünschte Nachrichten, Schadsoftware oder schädliche Inhalte zu übermitteln;
  • eure Identität oder Zugehörigkeit beim Kontakt mit uns falsch darstellen;
  • Rechte Dritter, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, verletzen.

5. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte dieser Website — Text, Bilder, Logos, Code, Design und Struktur — sind Eigentum von METZ CODE oder ihrer Lizenzgeber und durch Urheber-, Marken- und sonstige Schutzrechte geschützt. Ihr dürft die Website zu persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecken nutzen. Jede andere Nutzung — einschließlich Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung oder Erstellung abgeleiteter Werke — bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

Für Leistungen, die im Rahmen einer bezahlten Beauftragung erbracht werden, richten sich Eigentum und Lizenzierung nach dem jeweiligen Vertrag.

6. Vertraulichkeit

Wenn ihr uns im Rahmen einer Anfrage oder Beauftragung vertrauliche Informationen mitteilt (technische Spezifikationen, Geschäftspläne, interne Daten), behandeln wir sie vertraulich und nutzen sie nur für den jeweiligen Zweck. Wir unterzeichnen vor sensiblen Gesprächen gerne eine NDA, sofern erforderlich.

7. Links und Inhalte Dritter

Diese Website enthält Links zu und eingebettete Inhalte von Drittanbietern (LinkedIn, Google Maps, Formspree und andere). Wir sind nicht verantwortlich für deren Inhalte, Datenschutzpraktiken oder Nutzungsbedingungen. Eure Nutzung dieser Dienste erfolgt auf eigenes Risiko und unterliegt deren Bedingungen.

8. Haftungsausschluss

Die Website wird „wie sie ist“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien, soweit gesetzlich zulässig. Wir gewährleisten nicht, dass die Website ununterbrochen, fehlerfrei, sicher oder frei von schädlichen Komponenten ist. Informationen auf der Website dienen allgemeinen Informationszwecken und stellen keine professionelle Beratung dar.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet METZ CODE nicht für indirekte, zufällige, Folge-, Sonder- oder Strafschäden oder für Verluste von Gewinn, Umsatz, Daten, Goodwill oder Geschäftschancen, die aus der Nutzung der Website resultieren. Für vertraglich erbrachte Leistungen richtet sich die Haftung nach dem jeweiligen Vertrag.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, vorsätzliches Fehlverhalten oder für durch Fahrlässigkeit verursachten Tod oder Körperverletzung, soweit eine solche Beschränkung gesetzlich unzulässig ist.

10. Freistellung

Ihr verpflichtet euch, METZ CODE, deren Geschäftsführer, Mitarbeitende und Beauftragte von Ansprüchen, Schäden, Haftung oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die aus eurem Verstoß gegen diese Bedingungen oder eurer rechtswidrigen Nutzung der Website resultieren.

11. Beendigung

Wir können euren Zugang zur Website jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, sperren oder beenden, wenn ihr gegen diese Bedingungen verstoßt oder ein nach unserem vernünftigen Ermessen schädliches Verhalten an den Tag legt. Die Bestimmungen zu geistigem Eigentum, Vertraulichkeit, Haftungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung und anwendbarem Recht bleiben über die Beendigung hinaus bestehen.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen rumänischem Recht, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze. Für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen oder der Nutzung der Website sind die Gerichte in Iași, Rumänien, ausschließlich zuständig, soweit nicht zwingende Verbraucherschutzgesetze euch ein Forum in eurem Wohnsitzland einräumen.

13. Höhere Gewalt

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Ereignissen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle, einschließlich Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, zivilen Unruhen, behördlichen Maßnahmen, Internet- oder Stromausfällen sowie Pandemien.

14. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam, und die unwirksame Bestimmung wird durch eine Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht am nächsten kommt.

15. Kein Verzicht

Versäumen wir es, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Jeder Verzicht bedarf der Schriftform.

16. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung steht auf dieser Seite, mit dem Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach solchen Änderungen gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

17. Kontakt

Für Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen:

METZ CODE S.R.L.
Eingetragener Sitz: Str. Visan nr. 80, Bl. 1, Et. 3, Ap. 20, 700282 Iași, Rumänien
Handelsregister: J2018003395229 · CUI: 40290884
E-Mail: office@metzcode.dev
Telefon: +40 744 493 114